Loading…
Welcome to the 31st Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS 31)! Thank you for joining us.
(Please not that we are still awaiting a few items for the schedule, and they will be added as they come in)

In-person attendees: Face masks are required for indoor events on the UH Mānoa campus and in the conference venues. Please make sure to bring and wear yours. (NOTE: Presenters can remove their masks when presenting, but attendees must keep their masks on.) Please also be advised that the presentation rooms have air conditioning, so if you tend to get cold in air-conditioned rooms, you may want to bring a sweater or jacket with you.
Wi-Fi: We will be providing access to UHM Wifi for in-person attendees. There will be a new login each day, which will be posted in all presentation rooms and at the registration desk.
Registration: Registration will be open from 11 AM to 4:50 PM every day in the foyer of the Campus Center Ballroom (3rd floor)
Coffee Service: A coffee service will be available from 11 AM to 4:50 PM every day in Ballroom 1 of Campus Center
Virtual Posters: Posters are asynchronous this year. Please refer to the two poster blocks at the top of the schedule to view the posters and brief presentation videos from the poster presenters.

Need help using Sched? Refer to our Sched Guidelines

This conference was co-organized by the UHM Department of Linguistics and the National Foreign Language Resource Center (NFLRC) and received generous funding from the National Science Foundation, the NFLRC, and the UHM Center for Southeast Asian Studies (CSEAS).
Wednesday, May 18
 

11:00am HST

Virtual Posters (asynchronous) - Part 1
Phonology of Agta Lopenze (Aldrin Salipande)
Inagta Lopenze is a critically endangered Philippine Negrito language. This poster presents a synchronic description of its phonology: the phonemic inventory (i.e., consonants and vowels and their allophones), suprasegmental features (i.e., syllable, stress, and diphthongs), phonotactics, and morphological processes. In addition, brief notes on the proposed orthography are discussed.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Three Ways to Serialise Verbs in Amarasi (Tamisha L. Tan )
This poster explores three types of surface-similar Serial Verb Constructions in Amarasi (Central Malayo-Polynesian: West Timor) and employs novel syntactic and prosodic diagnostics to argue that they each instantiate distinct underlying structures, as evidenced by differing word order, argument introduction, and stress assignment facts.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Revisiting Filipino and Hiligaynon Numerals (Noah Cruz)
This poster provides a reanalysis of the word classification of Filipino and Hiligaynon numerals.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Designing archival collections to support language revitalization: Case study of the Bodo Language Resource (Mary Burke)
This submission reports the preliminary findings of a case study describing Bodo archiving and revitalization efforts. To better understand the connections between language documentation, archiving, and pedagogy in northeast India, the creators and users of the Bodo Language Resource will be interviewed about their experiences with archiving and revitalization activities.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Persisting Phonological Processes among Filipino Children with Autism Spectrum Disorder (Cristian Arizo, Katrina Pauline Aldovino, Samantha Marie Dio, Andrea Beatriz Fernandez, Nicole Jewel Villamor & Annabelle Gordonas)
Few studies explored phonological processes among Filipino children with autism spectrum disorder. All of the participants demonstrated different phonological processes. The researchers observed that lack of access to therapies that aim to improve speech and communication abilities might result in a considerably high number of phonological processes among other participants.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Dynamic antisymmetry and a theory of Tagalog scrambling (Philip Jade Gazil)
The poster proposes a theory of scrambling in Tagalog based on dynamic antisymmetry. It postulates that D/NP arguments marked by ang and ng are both complex units standing symmetrical to each other. This symmetry results in an unordered set R(y, x)->R(x, y) which represents the ways the arguments can be ordered.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Understanding the classifier-plural-article trio: a Vietnamese perspective (Trang Phan)
Vietnamese has some characteristics that are relatively rare in generalized classifier languages (a.) It possesses a significant number of nouns which can directly combine with numerals without the mediation of classifiers in the context of counting; (b.) It has developed two highly productive plural markers những and các (c.) It has also developed a distinctive behavior for the numeral một (‘one’) which sets it aside from that of other numerals. In this poster, we propose that such unusual properties of Vietnamese can be accounted for in a principled way, on the basis of a type-driven parametric approach.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

The ancient dialect of the Area IV through two Nghe Tinh dialect dictionaries (Trinh Cam Lan)
The poster outlines the appearance of the ancient dialect of the Area IV based on lexical data from two dialect dictionaries. This presentation will attempt to reconstruct the phonological and lexical correspondences that reflect the relationships of origin, contact and language borrowing in the history of Vietnamese in Area IV.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

An Exploration Study of Language Shift among Chinese Elders in Penang, Malaysia (Teresa W. S. Ong)
This poster presents an examination of language practices of Chinese elders living in Penang, Malaysia through semi-structured interviews.The findings will demonstrate that language shift is evident, which is harmful for the Chinese community there as it will impact the survival of Chinese heritage languages.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Stress-conditioned vowel change in reduplicated and suffixed words: Evidence from Cebuano /u/ (Kevin Samejon)
The present study provides initial evidence of stress-conditioned vowel change found on syllable-final /u/ of reduplicated and suffixed root words in Cebuano, a Philippine language.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Adverbials: Uniformly postverbal in Southeast Asian languages? (Tsan Tsai Chan)
This contribution explores whether the head-modifier order shown by adjectivally modified noun phrases in many mainland Southeast Asian (MSEA) languages applies to adverbials as well. Using judgement data from 11 language varieties spoken in and around the MSEA area, it demonstrates that adverbials are not uniformly postverbal.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER


Speakers
avatar for Mary Burke

Mary Burke

Ph.D. candidate, University of North Texas
Ph.D. candidate in Linguistics and Information Science at University of North TexasCurator Computational Resource for South Asian Languages (CoRSAL)
avatar for Aldrin Ludovice Salipande

Aldrin Ludovice Salipande

Assistant Professor/ Research Coordinator/ Doctoral Candidate, National University, Manila, Philippines
I am an Assistant Professor III in the College of Education, Arts and Sciences, National University, Manila, Philippines, a member of the University Research and Development Council, and a journal article reviewer. I currently serve as College Research Coordinator, and previously... Read More →
TL

Tamisha L. Tan

PhD Candidate, Harvard University, Nanyang Technological University
avatar for Noah Cruz

Noah Cruz

University of the Philippines Diliman
avatar for Cristian Arizo

Cristian Arizo

Senior Student, Polytechnic University of the Philippines
avatar for Philip Jade Gazil

Philip Jade Gazil

Teacher, DepEd Philippines
I'm an English language teacher with interest in theoretical linguistics particularly generative grammar (Minimalist Program and Government and Binding theory). I am a lifetime member of Linguistics Society of the Philippines. I finished my Master's Degree in Applied Linguistics in... Read More →
avatar for Trang Phan

Trang Phan

Lecturer, Vietnam National University Hanoi
I am currently a faculty member of the Department of Vietnamese Language & Culture, VNU University of Languages and International Studies (ULIS), a member of Vietnam National University -Hanoi. For the academic year 2020-2021, I am a visiting scholar at Harvard Yenching Institute... Read More →
avatar for Trinh Cam Lan

Trinh Cam Lan

Lecturer, Faculty of Linguistics, University of Social Sciences and Humanities, VNU
I am currently a lecturer at the Faculty of Linguistics, University of Social Sciences and Humanities (USSH), a member of Vietnam National University -Hanoi (VNU). In 2005, I defended my PhD dissertation on dialect change of communities that moved to Hanoi capital. In 2010, I was... Read More →
avatar for Teresa W. S. Ong

Teresa W. S. Ong

Research Associate, National Institute of Education, Nanyang Technological University
KS

Kevin Samejon

PhD Student, Linguistics Department, Boston University


Wednesday May 18, 2022 11:00am - Friday May 20, 2022 5:00pm HST
ONLINE

11:00am HST

Virtual Posters (asynchronous) - Part 2
Voice constructions in Southeast Asian Languages: Thai and Black Hmong examples (Léa Mouton & Karl Seifen)
In this study we examine voice constructions in Thai (Tai-Kadai) and Black Hmong (Hmong-Mien). We show that voice is fairly productive in Southeast Asian languages and that a number of constructions fit in this category: (adversative) passive, causative, benefactive, and in some cases, object-marking.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Coordination in Surigaonon Compound Sentences: Identifying Forms and Meanings (Ava Villareal)
This study delves deeper into the identification of both the forms and semantic values of Surigaonon compound sentences that are formed through coordination. It was only recently in the 2000s when the semantic values of conjunctions were determined to show the relationship between the conjoined sentences that form compound sentences.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

An affix-based subcategorization of Hiligaynon verbs 
(Divine Angeli Endriga)
This preliminary study categorizes Hiligaynon verbs based on the affix/es they use in order to focus a certain element (the Agent, Patient, Locative, Benefactive, and Instrumental), with a discussion on the differentiation of the meanings of verbs which take multiple affixes for one focus.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Does Javanese possess a true passive? Facts and fictions revisited (Hero Patrianto)
The putative passive construction in East Javanese is typologically unusual under the traditional passive analysis. The construction demonstrates a person restriction on the agent. Further, its marker is in complementary distribution with the object.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Adjective formation in Meiteilon and Sizang (Bobita Sarangthem)
This poster discusses the adjective formation, distribution and also functions in their attributive and predicative positions in Meiteilon and Sizang languages. The current poster attempts to highlight how adjectives are derived from the verb, its functional positions and types of adjective based on semantics found in the two TB languages.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Compounding in Tai Ahom (Rajlaxmi Konwar and Kh. Dhiren Singha)
Tai Ahom belongs to Tai-Kadai sub-group of Sino-Tibetan language family (Grierson, 1903). It is mainly spoken in Shivsagar District of upper Assam, India. The present paper is an attempt to explore various morphosyntactic aspects of compounding in Tai Ahom.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Thai tones of native Filipino speakers: the effect of L1 prosodic background and training (Kritsana Canilao)
This study investigates the effect of language background and training on perceptual discrimination and production of Thai tones proceeded by native Filipino speakers. The data analysis was carried out with both auditory stimuli and acoustic analysis instrument: PRAAT 6.1.50. The native Filipinos perceived contour tone: rising greater than level tones (high, mid, low). Most of mismatches were made among high, falling, and rising tones.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Dorsal harmony in Kavalan and Basay (Li-Yang Tseng)
This poster discusses diachronic development of Proto-Austronesian (PAN) *k in two Formosan languages, Kavalan and Basay. Diachronically, their proto-language underwent a dorsal harmony, thus having two reflexes of PAN *k. This conclusion against Li’s (2004:365) argument on the sound change of PAN *k in these two languages.
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Difficulties in using “Các” and “Những” quantifiers in Vietnamese (Ha Nguyen and Thoa K. T. Nguyen)
The quantifiers “Các” and “những” are commonly used in Vietnamese. The distinction between “các” and “những” is such a huge challenge. This study aims to investigate into the difficulties in using “Các” and “Những” quantifiers among young Vietnamese native speakers. A discourse analysis will be retrieved to affirm the results.

Building A Set of Criteria for Indicating Language Vitality and Endangerment in Vietnam (Quynh Nguyen Thu, Hang Duong Thu and Hue Bui Linh)
This research aims at developing a set of criteria for identifying endangered languages in Vietnam and determining the list of endangered languages and their degrees of endangerment in Vietnam today
BRIEF VIDEO PRESENTATION | POSTER

Speakers
KS

Karl Seifen

Université Lumière Lyon 2 - CNRS DDL
avatar for Ava Villareal

Ava Villareal

Chairperson, Surigaonon Studies Center
My research interests include structural linguistics, Surigaonon grammar, sociolinguistics, semantics, syntax, grammar of Bisayan languages and comparative studies, and translation.
avatar for Divine Angeli Endriga

Divine Angeli Endriga

Assistant Professor, University of the Philippines
Assistant Professor and PhD Linguistics student at the University of the Philippines (Diliman)Working on the structure of Philippine languages, verbal morphosyntax, language documentation, dialectology, Philippine lexicography, Filipino as a second/foreign language, translation
avatar for Quynh Nguyen Thu

Quynh Nguyen Thu

Lecturer, Thainguyen University of Education
Hello everyone. My name's Quỳnh. I teach linguistics at the Thai Nguyen University of Education. Nice to meet you!
avatar for Hero Patrianto

Hero Patrianto

PhD Student; Linguist, Victoria University at Wellington; Language Office of East Java (Indonesian Ministry of Education and Culture)
avatar for Bobita Sarangthem

Bobita Sarangthem

Assistant Professor, P. G. Dept. od Linguistics, Berhampur University, Odisha, India
Dr. Bobita Sarangthem is currently working as an Assistant Professor in the Department of Linguistics, Berhampur University, Odisha, India. She teaches some of the core papers in linguistics and also applied linguistics to the post graduate students. Her areas of interest are Tibeto-Burman... Read More →
RK

Rajlaxmi Konwar

Research Scholar
avatar for Li-Yang Tseng

Li-Yang Tseng

M.A student, Institute of Linguistics, National Tsing Hua University
M.A. student at the institute of linguistics, NTHU. I am recently working on phonology and historical linguistics of Austronesian. I mainly study Kavalan and Basay, the Austronesian languages (once) spoken in northern Taiwan.
avatar for Ha Nguyen

Ha Nguyen

NGUYEN T. M., HA (Asoko) is an English lecturer at Saigon Polytechnic College, Vietnam. She specializes in General English, English for specific purpose (ESP), and Intercultural communications in language teaching. As a postgraduate student in M.A.in TESOL program at Ho Chi Minh University... Read More →


Wednesday May 18, 2022 11:00am - Friday May 20, 2022 5:00pm HST
ONLINE

11:30am HST

Welcome

Speakers
avatar for Kamil Deen

Kamil Deen

Professor, University of Hawaiʻi at Mānoa
avatar for Bradley McDonnell

Bradley McDonnell

Associate Professor, University of Hawaiʻi at Mānoa


Wednesday May 18, 2022 11:30am - 12:00pm HST
CC Ballroom 2/3

12:00pm HST

Lunch
Lunch

Wednesday May 18, 2022 12:00pm - 1:00pm HST
CC Ballroom 2/3

1:00pm HST

An acoustic analysis of vowel laxing in Nasal
This presentation describes a study examining vowel laxing in Nasal, a Malayo-Polynesian language spoken by around 3,000 people in Sumatra. In addition to our acoustic analysis, we demonstrate innovative aspects of our experimental design that are important for the documentation and description of under-documented languages of Southeast Asia.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Jacob Hakim

Jacob Hakim

Aloha! I am a PhD student in Linguistics at the University of Hawaiʻi at Mānoa. My research focuses on language documentation and intonation, primarily in the Nasal speech community in Bengkulu, Indonesia. I am also interested in language conservation, revitalization and reclamation... Read More →
avatar for Bradley McDonnell

Bradley McDonnell

Associate Professor, University of Hawaiʻi at Mānoa


Wednesday May 18, 2022 1:00pm - 1:30pm HST
CC Ballroom 2/3

1:00pm HST

An experimental study of scope assignment in Thai Q-Neg sentences
Q-Neg sentences are like All teachers did not use Donald’s car. In English, there are two possible readings. This study used a truth value judgment experiment to test whether the two readings are also available in Thai Q-Neg sentences: the results suggest that native speakers have divergent judgment on this.

PRESENTATION SLIDES

Speakers
YC

Yunchuan Chen

Duke University
TK

Thanaporn Kusupholnand

Duke University


Wednesday May 18, 2022 1:00pm - 1:30pm HST
CC 309/310

1:00pm HST

Non-verbal predication in Austroasiatic languages
The paper under discussion is devoted to some issues of non-verbal predication (NVP) in Austroasiatic (AA) languages. In this study, I have looked at three types of predications (equational, existential, and locative) and found out, that AA languages can be divided into seven types based on how they contrast different types of predications.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Daria Saparova

Daria Saparova

MA student, Higher School of Economics (Moscow)


Wednesday May 18, 2022 1:00pm - 1:30pm HST
CC 307

1:00pm HST

Sources of dual and plural forms used in conjunction with Proto-Austronesian *kita
The present study proposes that the dual use of the Proto-Austronesian first-person non-singular inclusive pronoun *kita originated from *kita duha ‘we, two’ with the numeral *duha 'two' and that plural forms consisting of *kita and other pronouns can be traced back to inclusory pronominal constructions. It also suggests that Proto-Austronesian *kita was a first-person plural inclusive pronoun.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
YK

Yuko Kitada

Austronesian linguist specializing in historical and comparative morphology and syntax on western Austronesian languages.


Wednesday May 18, 2022 1:00pm - 1:30pm HST
CC 308

1:40pm HST

Acoustic analysis of listing intonation in Standard Malaysian Malay
This study contributes to Standard Malaysian Malay intonation by analyzing the pitch contour of listing intonation in spontaneous speech. Samples from casual interviews and newsreader speech uploaded on YouTube were analyzed. While the sample size was small, they didn’t conform to previous impressionistic claims of rising intonation when reading lists.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
PC

Peter Chong

Lecturer, Universiti Sains Malaysia
My research interests involve sociophonetics and psycholinguistics, languages I currently work on include English spoken by non-native speakers and Malaysian Malay.


Wednesday May 18, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC Ballroom 2/3

1:40pm HST

Exploring the asymmetries of symmetrical voice: The case of Gorontalo
Philippine-voice languages, also known as symmetrical-voice languages, have long caused trouble for syntactic theories because they do not seem to privilege any voice in a way that is characteristic either of accusative- or of ergative-aligned languages. This poster discusses several voice asymmetries in Gorontalo, a Philippine-type language of Sulawesi, Indonesia.

PRESENTATION VIDEO


Wednesday May 18, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 309/310

1:40pm HST

Grammaticalization in Nicobarese
In this paper I list many examples of Nicobarese grammaticalization, explore grammaticalization paths, and attempt to reconstruct the proto-Nicobarese grammatical lexicon. Despite many superficial differences, I find strong underlying parallels between Car and Nancowry grammar, indicating that the extensive history of grammaticalization in Nicobarese is quite old, likely largely pre- or proto-Nicobarese in depth.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Paul Sidwell

Paul Sidwell

Honorary Associate, The University of Sydney
I am semi-retired a researcher and consultant in linguistics. I specialize in Southeast Asian language history, particularly Austroasiatic, and as a sideline work in forensic linguistics and applied research for security and law-enforcement.


Wednesday May 18, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 307

1:40pm HST

Reexamining the historical relationships of the “Western Plains” languages
This study reexamines data for the Austronesian languages once spoken in the Western Plains region of Taiwan, which are generally considered to form a subgroup. The phonological and lexical evidence previously given is found to be problematic, and similarities are instead proposed as a result of contact.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Kye Shibata

Kye Shibata

Ph.D. Student, National Tsing Hua University
My primary interests are in historical linguistics and phonology. I work primarily on Formosan languages (Austronesian languages in Taiwan), but I am always looking to broaden my horizons.


Wednesday May 18, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 308

2:20pm HST

Thai-English Code-Switching: Patterns and motivations for Thai-American bilingual speakers
This study draws on approximately ten hours of recorded conversation among Thai-American bilingual speakers to examine how and why Thai-Americans employ Code-Switching (CS) in natural conversation. CS is regarded here as an umbrella term encompassing both alternating between Thai and English and mixing the two languages (i.e., Code-Mixing).

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers

Wednesday May 18, 2022 2:20pm - 2:50pm HST
CC Ballroom 2/3

2:20pm HST

The emergence of the adversative conjunction /tɛ̀ː/ in Thai
We examine when and how the adversative conjunction /tɛ̀ː/ ‘but’ emerged in Thai, based on textual data. We propose that the Thai adversative conjunction /tɛ̀ː/ 'but' has arose in the 17th century from the homonymous exclusive particle, which may have developed in the 14th century from the homonymous ablative preposition.

PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Santhawat Thanyawong

Santhawat Thanyawong

PhD Candidate, Chulalongkorn University
avatar for Pittayawat Pittayaporn

Pittayawat Pittayaporn

Chulalongkorn University
Historical linguistics, phonology, Kra-Dai, mainland Austronesian


Wednesday May 18, 2022 2:20pm - 2:50pm HST
CC 309/310

2:20pm HST

On the ditransitive-causative-passive chain in Caijia
This paper aims to reconstruct the grammaticalization pathway of a disyllabic passive marker in Caijia—a²¹sɿ⁵⁵, composed of a³³ ‘take’ and sɿ⁵⁵ ‘give’. We propose that the passive agent marker a²¹sɿ⁵⁵ is derived from the canonical ditransitive construction formed by a³³ ‘take’ and sɿ⁵⁵ ‘give’, [a³³ T sɿ⁵⁵ R] ‘take T to R’, via an intermediate stage of reflexive causative.

VIDEO PRESENTATION

Speakers

Wednesday May 18, 2022 2:20pm - 2:50pm HST
CC 307

2:20pm HST

Reevaluating two schwa-initial reconstructions in Proto- and pre-Proto-Austronesian numerals, with some help from Kra-Dai (Smith)
Proto-Austronesian reconstructions with a schwa-initial vowel are reevaluated. It is proposed that schwa-initial reconstructions arose through a process of initial h-deletion and that Proto-Austronesian descended from an ancestor with no schwa-initial vocabulary.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Alexander Smith

Alexander Smith

Chinese University of Hong Kong/National University of Singapore
Austronesian historical and comparative linguistics. Phonology and also Austro-Tai.


Wednesday May 18, 2022 2:20pm - 2:50pm HST
CC 308

3:00pm HST

An acoustic analysis of bilabial implosives in Khmer
This study examines the acoustic parameters of bilabial implosives in Khmer to determine systematic differences in their realization due to syllable structure and word position. Unlike other implosives, Khmer implosives derived historically from unvoiced stops rather than voiced ones.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers

Wednesday May 18, 2022 3:00pm - 3:30pm HST
CC Ballroom 2/3

3:00pm HST

Lexical Production and Perception in Child Isaan-Thai
This study aims to quantify the degree of intergenerational transmission of Isaan and Thai amongst the children of Northeastern Thailand. The instrument TITA (Deen et al., 2017) was used in this study. Our results suggest that Isaan is on threatened status, and maybe endangered in the coming decades.

PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Kamil Deen

Kamil Deen

Professor, University of Hawaiʻi at Mānoa
avatar for Anongnard Nusartlet

Anongnard Nusartlet

Ph.D. Student, SEALS31 Subcommittee, University of Hawai‘i at Mānoa


Wednesday May 18, 2022 3:00pm - 3:30pm HST
CC 309/310

3:00pm HST

Differential Object Marking in Proto-Austronesian
This presentation proposes an analysis of differential object marking in Proto-Austronesian whereby personal names and pronouns in object position were marked with the locative preposition *ki (building on Blust 2015). In contrast, common noun objects were marked by a dental obstruent *C-, reconstructed by Ross (2006).

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Edith Aldridge

Edith Aldridge

Research Fellow, Academia Sinica
My work focuses on comparative and diachronic analysis of Austronesian languages, Old and Middle Chinese, and Old Japanese. After many years on the faculty at the University of Washington, I moved to Academia Sinica in Taiwan, where I do fieldwork on Formosan languages, especially... Read More →


Wednesday May 18, 2022 3:00pm - 3:30pm HST
CC 308

3:00pm HST

The Getting Verb in Hlai
This paper focuses on the getting verb in Hlai, meeh55, which can perform three functions: getting verb, passive and deontic modal functions. This paper explores the multi-functions of the getting verb in Hlai. The syntactic and semantic restrictions of the three structures are also shown in the paper.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
HL

Hui-Chi Lee

National Cheng Kung University


Wednesday May 18, 2022 3:00pm - 3:30pm HST
CC 307

3:40pm HST

A Domain-Driven Phonological Analysis on Sanghi-Voicing in Modern Burmese
I analyze the data showing the morphosyntactic conditions where sandhi-voicing in MB occurs. Secondly, the analysis shows that sandhi-voicing and atonicization in MB are not always occurring together. Thirdly, I propose a new domain typology to fit in the domain-driven phonological frameworks and abridge the interaction between phonology and morphosyntax.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Tianyi Ni

Tianyi Ni

Ph.D student, The Ohio State University


Wednesday May 18, 2022 3:40pm - 4:10pm HST
CC Ballroom 2/3

3:40pm HST

The distribution of discourse particle ka in Isaan narrative text
This paper analyzes the functions of discourse particle ka in Isaan narrative texts using a combination of discourse analysis and analysis of corpus frequency patterns. The results suggest that
  • The particle ka tends to co-occur more with overt NP subjects 
  • The "optional" cases of ka are strongly associated with the semantic Main Event Line 
  • Propositions carrying ka exhibit certain kinds of inter-propositional relationship (consequence of a condition, result of a cause, and sequenced events).

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Milntra Raksachat

Milntra Raksachat

Doctoral Candidate, University of Oregon
I am a doctoral candidate in Linguistics. My research focuses on word, sentence, and discourse structures. I have a passion for language teaching and curriculum development, which motivate me to conduct linguistic research on my native language Isaan, a language variety spoken in... Read More →


Wednesday May 18, 2022 3:40pm - 4:10pm HST
CC 309/310

3:40pm HST

On Vietnamese Exempt Anaphor and the Block Effect
We show that previous analyses based on either cyclic agreement with potential antecedents (Huang & Tang 1991) or pragmatic considerations of perspectival conflicts (Huang & Liu 2001) fail to correctly predict the pattern of the blocking effect of the bare reflexive mình in Vietnamese.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
CT

C.-T. Tim Chou

Associate Professor, National Yang Ming Chiao Tung University


Wednesday May 18, 2022 3:40pm - 4:10pm HST
CC 307

3:40pm HST

The “Laotian” of Théodore Guignard and the “Thay” of Paul Doquet
Focusing on Guignard’s 1912 Laotian-French dictionary and a “Thay” word list submitted by Paul Doquet in 1939, this talk compares the languages they recorded with Phuan varieties of Xiengkhouang (Laos) and Tai dialects – e.g., Tai Muong/Tai Yo/Tai Pao, Tai Daeng – of Nghệ An (Vietnam).

VIDEO PRESENTATION | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Jean Pacquement

Jean Pacquement

I have been an "agrégé de grammaire", a position in the civil service of education in France, since 1992. From 1989 to 1998, I was based at the Deccan College, Pune (India), where I focused on modern Indo-Aryan languages from the point of view of dialectology and ethnolinguistics.Since... Read More →


Wednesday May 18, 2022 3:40pm - 4:10pm HST
CC 308

4:20pm HST

Acoustic phonetic properties of p-words, g-words and phrases in Sora verbal forms
The acoustic properties of polysyllabic verbal forms in Sora are here presented for the first time. Comparison with nominal forms, disyllabic forms and syntactic units of the same length (phrases/short sentences) in the language are compared with these new findings.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Gregory D S Anderson

Gregory D S Anderson

Director, Living Tongues Institute for Endangered Languages
Living Dictionaries, Munda Languages, Language Documentation, Languages of Arunachal Pradesh
avatar for Luke Horo

Luke Horo

Postdoctoral researcher, Living Tongues Institute
I am a postdoctoral researcher working with the Living Tongues Institute for Endangered Languages. I am an experienced field-based researcher, specialized in conducting instrumental studies in phonetic science. My work mainly focuses on the description and documentation of Munda languages... Read More →
avatar for Opino Gomango

Opino Gomango

Project coordinator, Livingtongues Institution for Endanger Language
I am a Sora Speaker and  a Sora language activist who began working with Living Tongues Institute for Endangered Languages in  2007 to help document. In 2008, I initiated the “Sora Talking Dictionary and Online Grammar Project” , also a Local Project Coordinator and Field Researcher... Read More →


Wednesday May 18, 2022 4:20pm - 4:50pm HST
CC Ballroom 2/3

4:20pm HST

Including Minoritized Languages in Education: How Language Policy Developments in Thailand, Cambodia and the Philippines can Inform the United Nations International Decade of Indigenous Languages
The United Nations has declared 2022-32 the “International Decade of Indigenous Languages.” But how can the lofty aspirations of IDIL be realized? Recently enacted language-in-education policies in Thailand, Cambodia and the Philippines, developed in cooperation with linguists, local activists and educators, can show the way.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Kirk Person

Kirk Person

Senior Consultant, Literacy and Education, SIL International
My early career focus was on discourse analysis, translation theory, and Tai and Tibeto-Burman Languages.  More recently I've become more involved in sociolinguistic issues, including language policy and the inclusion of minoritized languages into formal education systems throughout... Read More →


Wednesday May 18, 2022 4:20pm - 4:50pm HST
CC 309/310

4:20pm HST

Case Marking Pattern Converence in Manipuri and Rongmei
The case marking patterns in Manipuri and Rongmei show parallels because of close language contact. Instrumental and ablative case markers are the typical example of convergence between the two languages and by examining peripheral usages it gives development scenario for those markers.

Wednesday May 18, 2022 4:20pm - 4:50pm HST
CC 307

4:20pm HST

The Phonology of the Tai Nüa in the 16th century: A preliminary study of the Sino-Baiyi Manual of Translation
The study of a 16th century glossary book between Chinese and Tai discovered 9 contrastive pairs of phonemes already loss in modern dialects, and confirmed the A1-23-4, B123-4, and C-123-4 split. Evidence for the development of D tones, the current vowel system, and A23 = B4 merger are insufficient.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Shinnakrit Tangsiriwattanakul

Shinnakrit Tangsiriwattanakul

Graduate Student, Ohio State University
Hi! I'm a Tai historical linguist from Thailand. My research has been focusing heavily on dating sound changes from written evidence, as well as establishing relative chronology between sound changes.


Wednesday May 18, 2022 4:20pm - 4:50pm HST
CC 308

5:05pm HST

Opening Plenary : The Acquisition of Passive in Thai Preschoolers
Passives in Thai are one that are generally marked with the adversative passive marker thuuk or doon, with full passives shown in (1) and short passive shown in (2). It is typically argued that children acquire passives much later than active sentences and may have difficulty comprehending passives in early age. Moreover, children tend to acquire passive with actional verbs earlier than those with psychological verbs (Maratsos et al. 1985). This study then aims at examining how pre-school Thai children comprehend and produce Thai passive containing verbs with adversative and actional features.

136 Monolingual preschool Thai children took part in these comprehension and production tasks for acquisition of passive construction in Thai. Adversative and non-adversative verbs as well as actional and non-actional (psychological) verbs in semantically reversible passive sentences were tested. In comprehension test, children were given four-choices picture-based tasks and asked to identify the pictures corresponding to the given passive sentences. In the production test, they were asked to describe the given pictures.

The results show that children are able to comprehend Thai passive as early as 2 years old with the accuracy rate of children’s comprehension increasing by age. In making Thai passive construction, children prefer to use short passive sentence and the passive marker doon. Children can produce passive construction with adversative verbs as early as 2-3 years old with usage increase by older age. Most passive sentences found are constructed with adversative actional verbs. Of all the verbs investigated, the adversative-actional verbs tii ‘to beat’ is the most frequently used in passive construction, followed by yìk ‘to pinch’ and kàt ‘to bite’, respectively. Non-actional (psychological) and non-adversative verbs are rarely used to construct the thùuk/doon passive construction in Thai children.

Kitima Indrambarya, Ph.D. is an Associate Professor in Linguistics at the Department of Linguistics, Faculty of Humanities, Kasetsart University, Thailand. She is a former dean of Faculty of Humanities, Kasetsart University. Her research interest is on Thai syntax and language acquisition. Her recent research is on syntactic acquisition of preschool Thai children. 

PRESENTATION VIDEO

PRESENTATION SLIDES

PRESENTATION HANDOUT

Speakers
KI

Kitima Indrambarya

Kasetsart University
Thai linguist with interestvin syntax and language acquisition


Wednesday May 18, 2022 5:05pm - 6:20pm HST
ARCH 205

6:20pm HST

Reception
Reception

Wednesday May 18, 2022 6:20pm - 7:20pm HST
Outdoor courtyard
 
Thursday, May 19
 

11:00am HST

Lunch
Lunch

Thursday May 19, 2022 11:00am - 11:30am HST
CC Ballroom 2/3

11:30am HST

SEALS Business Meeting
Please join us for our SEALS Business Meeting.  All attendees are welcome.

Speakers
avatar for Paul Sidwell

Paul Sidwell

Honorary Associate, The University of Sydney
I am semi-retired a researcher and consultant in linguistics. I specialize in Southeast Asian language history, particularly Austroasiatic, and as a sideline work in forensic linguistics and applied research for security and law-enforcement.


Thursday May 19, 2022 11:30am - 12:25pm HST
CC Ballroom 2/3

12:30pm HST

Double modals in Vietnamese
Double Modal Constructions (DMCs) have been observed in English and several other Indo-European languages. We introduce data from Vietnamese DMC and examine them against two syntactic analyses of modality and one of DMC in English, and argue that none of them fully accounts for Vietnamese DMC, but one comes close.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
SF

Shin Fukuda

University of Hawaii at Manoa


Thursday May 19, 2022 12:30pm - 1:00pm HST
CC Ballroom 2/3

12:30pm HST

Clitic positioning patterns in western Austronesian Languages
Western Austronesian languages provide an enormous laboratory for understanding clitics. To make progress in this still poorly understood areal typology, we present a first attempt at mapping clitic patterns across western Austronesian languages of Southeast Asia, focusing on the position of bound person markers and aspect markers within the clause.

PRESENTATION VIDEO 

Speakers
avatar for Victoria Chen

Victoria Chen

Victoria University of Wellington
avatar for Bradley McDonnell

Bradley McDonnell

Associate Professor, University of Hawaiʻi at Mānoa


Thursday May 19, 2022 12:30pm - 1:00pm HST
CC 309/310

12:30pm HST

How far can you carry a pig in day? Idu ethno-metrology
The paper describes the metrological system of the Idu, a minority people of Arunachal Pradesh, Northeast India. Measurement systems include time, distance, weight/volume of dry and liquid substances, field size. For example, a key measure of a journey is the distance a pig can be carried in a day.

PRESENTATION VIDEO

Speakers

Thursday May 19, 2022 12:30pm - 1:00pm HST
CC 308

12:30pm HST

Marking plurality in the suffixal paradigm of Southeastern South Central Tibeto-Burman (Kuki-Chin) languages
This talk presents a discussion on suffixal plural markers on verbs in three Southeastern South Central Tibeto-Burman (aka Kuki-Chin) languages. The data from previously undocumented languages presented in this talk contributes to our current understanding of SCTB languages in general.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Muhammad Zakaria

Muhammad Zakaria

Postdoctoral fellow, Osaka University


Thursday May 19, 2022 12:30pm - 1:00pm HST
CC 307

1:05pm HST

(Một) cái: a case of grammaticalization in Vietnamese
Một cái, originally a numeral+classifier sequence, is proposed to evolve into an Aktionsart adverb, a temporal adverbial meaning ‘as soon as’ of a subordinate clause, a temporal adverbial meaning ‘suddenly’ which also connects two adjacent clauses, and an adverbial connective similar to then. Comparative data are considered when relevant.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Trần Phan

Trần Phan

Institute of Linguistics, National Tsing Hua University


Thursday May 19, 2022 1:05pm - 1:35pm HST
CC Ballroom 2/3

1:05pm HST

The typology of morphological reduplication in Hiligaynon
While the morphology of reduplication in Hiligaynon is typologically common, unique prosodic stress patterns are observed distinguishing the various semantic functions of reduplication. Such forms suggest the need to revisit the language universal that reduplication does not reference phonological properties other than syllable number, consonantality and vowelhood, or linear position.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Nathan Adamson

Nathan Adamson

MA Student, Brigham Young University
My research interests center around language documentation, typology, and historical comparative linguistics in the Austronesian languages and especially the languages of the Philippines.


Thursday May 19, 2022 1:05pm - 1:35pm HST
CC 309/310

1:05pm HST

Getting acquainted with a stranger in Covid-19 conversations in Thai
Using the data collected on Zoom on the topic of Covid-19, this presentation examines how the notion of ‘mutual common ground’ can be applied to analyze initial encounters between unacquainted Thai speakers. Speakers assist each other to accumulate epistemic common ground while increasing affective common ground using various grammatical resources.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Yingyot Kanchina

Yingyot Kanchina

Lecturer, Mahidol University
avatar for Ratchadaporn Phonyarit

Ratchadaporn Phonyarit

Lecturer, Walailak University
avatar for Ponchanok Saenthaweesuk Seedabut

Ponchanok Saenthaweesuk Seedabut

Lecturer, Sisaket Rajabhat University


Thursday May 19, 2022 1:05pm - 1:35pm HST
CC 308

1:05pm HST

The Lexicogrammar of Some Burmese/Myanmar Nouns
We find that the patterns identified for location-nouns and subordinate-nouns (helper words) are consistently matched by the patterns of lexical (derived) nouns throughout the Burmese linguistic territory. The grammatical behaviors of these two kinds of nouns strongly support the Lexicogrammar used in systemic functional linguistics.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Tun Aung Kyaw

Tun Aung Kyaw

Professor and Head of the Department, University of Yangon


Thursday May 19, 2022 1:05pm - 1:35pm HST
CC 307

1:40pm HST

Differential argument marking in Munda: Head- and dependent-marked structures
Many Munda languages show patterns of differential argument marking. Individual languages also show head vs. dependent marked systems sometimes at the same time. We detail the systems of differential argument marking in roughly a dozen Munda languages and offer historical explanations for these systems as merited and possible.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Gregory D S Anderson

Gregory D S Anderson

Director, Living Tongues Institute for Endangered Languages
Living Dictionaries, Munda Languages, Language Documentation, Languages of Arunachal Pradesh
avatar for Luke Horo

Luke Horo

Postdoctoral researcher, Living Tongues Institute
I am a postdoctoral researcher working with the Living Tongues Institute for Endangered Languages. I am an experienced field-based researcher, specialized in conducting instrumental studies in phonetic science. My work mainly focuses on the description and documentation of Munda languages... Read More →
avatar for Opino Gomango

Opino Gomango

Project coordinator, Livingtongues Institution for Endanger Language
I am a Sora Speaker and  a Sora language activist who began working with Living Tongues Institute for Endangered Languages in  2007 to help document. In 2008, I initiated the “Sora Talking Dictionary and Online Grammar Project” , also a Local Project Coordinator and Field Researcher... Read More →


Thursday May 19, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 309/310

1:40pm HST

“Bare classifiers” in Nung (a Tai language of Vietnam)
This paper presents primary fieldwork data on classifier-noun (CL-N) phrases in Nung (Tai, Northern Vietnam), and shows that both definite and indefinite CL-N phrases (with and without presupposition of existence) are only felicitous when the referent is unique in the common ground. This implies uniqueness presupposition may be independent of existence.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Esther Lam

Esther Lam

University of Edinburgh


Thursday May 19, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC Ballroom 2/3

1:40pm HST

An investigation of polyfunctional discourse particle cu in Hakha Lai
In Hakha Lai, one of the members of the demonstrative paradigm, cu, does not contain spatial deictic semantics. Rather, it performs other functions related to information structure, including contrast, focus, topic marking, and other discourse-level significance. This research investigates the polyfunctionality of this morpheme.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for James Wamsley

James Wamsley

PhD Candidate, Indiana University
I am a PhD candidate in Linguistics at Indiana University. My research interests include field linguistics, semantics, reference systems, definiteness, nominal morphology, and sociolinguistics. The research that I am presenting is part of the Chin Languages Research Project, which... Read More →


Thursday May 19, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 307

1:40pm HST

Phonetic features of creakiness in Zhujie Lalo
We have demonstrated and investigated phonetic features of creakiness vowels in Zhujie Lalo languages. To compare its spectrograms and sound pressure level (dB) with its frequency (Hz). Both of two methods can show the distinctive feature or correlation with the creaky and non-creaky vowels.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Xingyue Wang

Xingyue Wang

Kobe City University of Foreign Studies PhD program
I am working for Lalo language which is one of the central Loloish languages.


Thursday May 19, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 308

2:15pm HST

Infix preservation and loss in Southeast Asia: Typological and areal factors
This is a comparative study of infixation in Austronesian and Austroasiatic languages, The aim is to uncover some of the typological and areal factors affecting the distribution of this rather unusual morphological process.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Russell Barlow

Russell Barlow

Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
I'm a postdoc at the Max Planck Institute in Leipzig, Germany. I'm interested in Papuan languages, Papuan-Austronesian contact, historical linguistics, typology, and documentation & description.


Thursday May 19, 2022 2:15pm - 2:45pm HST
CC Ballroom 2/3

2:15pm HST

Semantic Meaning and the Representation of Indonesian Applicative Constructions
In this paper, I show that the argument structure of base verbs and their lexical semantics together determine compatibility of bases with the functions of the Indonesian applicative suffixes. I argue for the incorporation of lexical meaning into representations of applicative constructions, drawing on construction grammar and frame semantics.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Christina Truong

Christina Truong

SEALS Local Organizing Committee / PhD Candidate in Linguistics, University of Hawaiʻi at Mānoa
I'm on the SEALS31 local organizing committee. Please ask me if you have conference questions. I work in language documentation and typology and am a PhD candidate in Linguistics at UH Mānoa. I work with language communities in Indonesia and Malaysia. My dissertation research focuses... Read More →


Thursday May 19, 2022 2:15pm - 2:45pm HST
CC 309/310

2:15pm HST

Negation in Monsang
This paper presents a comprehensive description of negation and describes two types of negation, viz., sentential negation and constituent negation in Monsang, a Tibeto-Burman language spoken in Manipur, India. The study finds that in sentential negation, the negative markers -má: (~-máʔ) and -mé occurs postverbally and negates the whole proposition, whereas in constituent negation, the negative morpheme serves as a negative word and occurs immediately after the constituent it negates, and only that constituent falls within the scope of negation. The difference between these two is mainly due to the scope of the negative operator.          

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES


Speakers
avatar for Sh. Francis Monsang

Sh. Francis Monsang

Ph.D. Scholar, Indian Institute of Technology Madras, Chennai


Thursday May 19, 2022 2:15pm - 2:45pm HST
CC 307

2:15pm HST

Phonological System of Tai Yo in Vietnam

This study is mainly about the phonological system of Tai Yo language - a Southwestern Tai member of Kra-Dai family, in three parts: tones, initial consonants, final consonants and some related issues.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
DS

Danh Sam Cong

Faculty of Linguistics, USSH, Hanoi VNU


Thursday May 19, 2022 2:15pm - 2:45pm HST
CC 308

2:50pm HST

The left-peripheral nature of the right-edge particle không in Vietnamese
This work proposes that the VP-không questions in Vietnamese involves NEG-to-C movement and raising of TP to the CP left periphery. This approach accounts for the grammatical properties of this construction and solves problems that previous analyses fail to deal with.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Yi-ling Liao

Yi-ling Liao

Institute of Linguistics, National Tsing Hua University
TL

Tzong-Hong Lin

Institute of Linguistics, National Tsing Hua University


Thursday May 19, 2022 2:50pm - 3:20pm HST
CC 309/310

2:50pm HST

The phonological analysis of the “V̆ + dorsal coda” rhymes in Hanoi Vietnamese
In Hanoi Vietnamese, there are a series of rhymes composed of “short vowel (V̆) + dorsal coda.” In this paper, basing on the results of both acoustical and perceptual experiments, I will argue that the series of rhymes must be analyzed as /-V̆ɲ/, /-V̆ŋ/, /-V̆ŋ͡m/.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Sho YAMAOKA

Sho YAMAOKA

PD research fellow, Osaka University / JSPS


Thursday May 19, 2022 2:50pm - 3:20pm HST
CC 308

2:50pm HST

The role of focus enclitic in the syntax of negation in Bodo
The paper talks about the types of negation and NPI-related phenomena in Boro. The post-verbal negative marks the sentential negation, and is projected below TP and above vP (in the verbal complex), whereas the post-nominal negative marks constituent negation, and is projected below DP and above nP (in the nominal complex) in the functional layer. I observed three kinds of NPIs in Boro: classifier, quantifier, and adverbial. All NPIs require the obligatory presence of overt negation both in local and non-local (long-distance) licensing. 

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Sansuma Brahma

Sansuma Brahma

Ph.D. Research Scholar, Indian Institute of Technology Madras


Thursday May 19, 2022 2:50pm - 3:20pm HST
CC 307

3:30pm HST

Plenary Speaker : Semantic Distinctions in the Thai Pronominal System
Thai has an unusually large inventory of expressions that can be used for personal reference, including null pronouns, reflexive or logophoric pronouns, a wide array of honorific personal pronouns, along with proper names and titles. The richness of this system has puzzled syntacticians and semanticists in the generative tradition, leading some scholars to conclude that Thai lacks pronouns altogether, and others to claim that Thai names and pronouns are not subject to universal conditions on coreference. I try to show how the formal view of a pronoun as a variable, along with an enriched sense of what kinds of contextual information can restrict that variable, help make sense of distributional differences of Thai pronouns in various semantic contexts. I propose that Thai pronominals fall into three different subclasses 1) referentially dependent anaphors, 2) `true’ personal pronouns, and 3) ‘expanded’ indexicals—including names and titles—and spell out some of the pragmatic distinctions made in each domain. I finally try to show that the apparently exceptional distribution of Thai pronominals in fact has a simple explanation under Reinhart (1983) binding theory, in which variable binding is obligatory when possible.

Peter Jenks is an associate professor at UC Berkeley. He received his PhD from Harvard University in 2011, his dissertation focused on nominal syntax and semantics of Thai. He has since worked extensively on the syntax and semantics of Thai, Mandarin, and Moken, and has also been engaged in analytic projects focusing on a number of languages spoken in Sudan, Cameroon, and Burkina Faso. He has been engaged in a grammatical description project on Moro (Kordofanian: Sudan) for over 10 years in collaboration with native speakers and language activists for that language.

 Most of Professor Jenks’s research looks at aspects of cross-linguistic variation through the lens of formal syntactic and semantic theory, asking how the full range of attested cross-linguistic variation can inform the shape of such theories. His work has focused extensively on nominal syntax and semantics, including work on definiteness, pronouns, relative clauses, modification, and quantification.


PLENARY VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers

Thursday May 19, 2022 3:30pm - 4:45pm HST
CC Ballroom 2/3
 
Friday, May 20
 

11:30am HST

Lunch
Lunch

Friday May 20, 2022 11:30am - 12:30pm HST
CC Ballroom 2/3

12:30pm HST

Contact or inheritance? New evidence on the Proto-Philippines hypothesis
We present three pieces of new evidence on the Proto-Philippines (PPh) hypothesis (Blust 2019, 2020) in favor of a contact scenario: the exclusively shared lexical innovations found among Philippine languages do not reflect inheritance from a common ancestor (PPh), but the outcome of massive contact (Ross 2020).

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
JK

Jonathan Kuo

National Taipei University of Technology
avatar for Victoria Chen

Victoria Chen

Victoria University of Wellington
avatar for Benjamin van der Voorn

Benjamin van der Voorn

Member Before Assignment, Wycliffe NZ
I am member before assignment with Wycliffe Bible Translators New Zealand. In 2019 I graduated with a double major in Ancient Greek and Linguistics from Victoria University of Wellington. Currently I am working as a research assistant for Victoria Chen of Victoria University, in which... Read More →


Friday May 20, 2022 12:30pm - 1:00pm HST
CC 309/310

12:30pm HST

Digitalizing legacy material: lessons from Yamdena (Southeast Maluku)
I will discuss successes and shortcomings of my attempts at digitalizing and reanalyzing the available legacy material for an Austronesian language of Southeast Maluku: Yamdena. My ultimate interest is in (alternations in) clausal organization, and I will discuss to which degree the legacy material could answer my questions.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Eline Visser

Eline Visser

postdoc, University of Oslo
I'm a postdoctoral researcher (Wenner-Gren Fellow, funded by the Wenner-Gren Foundations) hosted by the University of Oslo. I work on clausal organisation in Uruangnirin, an Austronesian language of eastern Indonesia. I'm related to the project group Where does grammar come from?... Read More →


Friday May 20, 2022 12:30pm - 1:00pm HST
CC 308

12:30pm HST

Pragmatic functions of Austronesian iamitive markers
In several Austronesian languages of Southeast Asia, iamitive aspectual markers have acquired the pragmatic function of marking related notions such as contrast, communicative relevance and newsworthiness. In my talk, I explore their distribution in a sample of 24 Austronesian languages of Taiwan, Malaysia and Indonesia and suggest possible pragmaticalization paths.

PRESENTATION VIDEO


Friday May 20, 2022 12:30pm - 1:00pm HST
CC Ballroom 2/3

12:30pm HST

The Syntax of Echo Classifiers
This paper examines the syntax of echo classifiers (ala autoclassfiers or repeaters). I show that a previous proposal in terms of syntactic N-to-Cl movement cannot be upheld. I argue that echo classifiers arise post-syntactically, as a reduplication operation that copies the phonological matrix of the noun.

PRESENTATION VIDEO

Speakers

Friday May 20, 2022 12:30pm - 1:00pm HST
CC 307

1:05pm HST

Bi-Eventive Approach to Amis Causative ma-ka-
There is a disagreement over the status of Amis causative ma-ka-. This study stands in favor of Starosta (1974) and proposes ma-ka- is indeed a causative structure and is a realization of two [-Actor] on two Event heads.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
YC

Yi-Ting Chen

Wenzao Ursuline University of Languages


Friday May 20, 2022 1:05pm - 1:35pm HST
CC Ballroom 2/3

1:05pm HST

Subgrouping Malayo-Polynesian languages of Sumatra and the Barrier Islands
This paper builds upon earlier proposals to subgroup the languages of Sumatra and the Barrier Islands. We detail the phonological histories of Sumatran languages to establish the foundation of what exactly constitutes this family and provide new evidence that shows that Nasal and Rejang should be included in this group.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Bradley McDonnell

Bradley McDonnell

Associate Professor, University of Hawaiʻi at Mānoa


Friday May 20, 2022 1:05pm - 1:35pm HST
CC 309/310

1:05pm HST

A Typological Study on the Syntax of SAY verbs in Formosan Languages
This study sets out to investigate the syntactic behavior of the SAY verbs across Formosan languages. SAY verbs in Formosan languages display intriguingly unusual syntactic behaviors, e.g., SAY verbs in most Formosan languages can occur only in the post-dictum position, viz., “dictum” + SAY verb, while SAY verbs in some languages can occur in both pre- and post-dictum positions, forming the intriguing circumquotative constructions.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Fuhui Hsieh

Fuhui Hsieh

Tatung University


Friday May 20, 2022 1:05pm - 1:35pm HST
CC 308

1:05pm HST

F0 peak alignment differentiates Thai High and Falling tones across intonational contexts
The phonetic realization of lexical tone varies depending on its placement in the intonational contour, yet the phonological representation of this variability remains under-explored. Results from this production study suggest that F0 peak alignment is a reliable cue to distinguishing High and Falling tones in Thai.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
AC

Amber Camp

University of Hawaii at Manoa
AS

Amy Schafer

University of Hawaii at Manoa


Friday May 20, 2022 1:05pm - 1:35pm HST
CC 307

1:40pm HST

Phonological representation of genitive case marker nu/ni in Sakizaya: A corpus-based approach
This study investigates the word order of prepositional phrases in Sakizaya, a Formosan language in eastern Taiwan. This paper adopts a corpus-based approach to the word order and suggests that the prepositional phrases are not randomly adjunct.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
CL

Chihkai Lin

National Taiwan University of Science and Technology


Friday May 20, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 308

1:40pm HST

Preliminary Etymological Research on Words for Pottery in Southeast Asian Language History
This talk presents preliminary historical linguistic observations on lexical data related to pottery (e.g., bowls, cups, jars, to mold (clay), etc.) among languages of Mainland Southeast Asia. The primary data comes from both modern languages and reconstructions of Austroasiatic, Tai, Sinitic, Malayo-Chamic, and Indic (and secondarily, Tibeto-Burman and Hmong-Mien).

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Mark Alves

Mark Alves

Montgomery College
Mark Alves is a professor at Montgomery College's Dept. of ELAP, Linguistics, and Communication Studies and has been the Editor-in-Chief of JSEALS since 2015. He has dozens of publications on linguistics of historical, comparative, and typological linguistics in Vietnam and surrounding... Read More →


Friday May 20, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 309/310

1:40pm HST

Tone chain shifts in the Laloid and Loloid clusters of Ngwi (Loloish)
The present study describes tone chain shifts in two Ngwi/Loloish language clusters, Laloid and Loloid. In both clusters, a rising tone becomes lower, and a falling tone becomes higher. This same pattern is seen in non-related languages, which suggests that the pattern may be rooted in articulatory and perceptual constraints.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Cathryn Yang

Cathryn Yang

Instructor, SIL & Payap University
Hello! My research interests are Ngwi (Loloish) language history and diachronic tone change. If, in a language you speak or research, you have observed a tone's phonetic realization changing in real time or showing generational variation, please let me know!


Friday May 20, 2022 1:40pm - 2:10pm HST
CC 307

2:30pm HST

Stability and change in parental sibling kin terms in the Tai languages
This study surveys kin terms for parental siblings (i.e. ‘aunt’ and ‘uncle’) across the Tai languages, drawing from a large Kra-Dai lexical database. I overview different systems of categorization within the Tai branch, and discuss the stability of form and meaning in these terms, and the number of reconstructible etyma.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Rikker Dockum

Rikker Dockum

Swarthmore College


Friday May 20, 2022 2:30pm - 3:00pm HST
CC 309/310

2:30pm HST

When Pronouns Are Like Reflexives: The Case of Nias
Nias, a VOS language, is reported to allow pronouns to be locally bound (Brown, 2001), (Arka & Nazara, 2002). This violates Condition B (Chomsky 1981) and poses problems for reflexivity theory (Reuland, 2011, 2017). This contribution discusses which factors allow what is prima facie local binding of pronouns in Nias.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
BK

Bambang Kartono

PhD student, Uil-OTS, Utrecht University
ME

Martin Everaert

Uil-OTS, Utrecht University


Friday May 20, 2022 2:30pm - 3:00pm HST
CC Ballroom 2/3

2:30pm HST

Rare Linguistic Features in Siraya
Siraya manifests some linguistic features that are rarely found in other Formosan languages and western Malayo-Polynesian languages. These rare linguistic features include (1) double nominatives, (2) Patient voice perfective with the suffix -en, and (3) the multi-functions of the linker ka. I shall illustrate these features and discuss their implications.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Paul Li

Paul Li

Instittue of Liguistics, Academia Sinica


Friday May 20, 2022 2:30pm - 3:00pm HST
CC 308

2:30pm HST

Tonal Sandhi Process in Khongso
No tonal sandhi processes have yet been described for Khongso, a TB language of Myanmar. There are many significant patterns of tone alternation in the language, where a lexeme has different tones depending on its part of speech. Two systems to date undescribed will be covered here, 1) the system of noun to nominal counter tone change patterns, 2) adjectival (and other) verbs to nominal forms.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Stephen Nolan

Stephen Nolan

Ph.D, Unaffiliated researcher, University of Tasmania
I have been doing language research and dictionary compilation for K'cho, (Southern Chin), and Khongso, (Tibeto-Burman not fully determined).


Friday May 20, 2022 2:30pm - 3:00pm HST
CC 307

3:05pm HST

Lio Relative Clauses
This work seeks to explain a case of multiple relativizers observed in Lio, an understudied language spoken in Central Flores, Indonesia. It is argued that this is a multiple CP structure, with each relativizer as the head of a CP.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
GW

Grace Wivell

I am a PhD student at Stony Brook University interested in Language Documentation and Maintenence, Austronesian Languages, and Typology.  


Friday May 20, 2022 3:05pm - 3:35pm HST
CC Ballroom 2/3

3:05pm HST

The *s- > /th-/ shift in some Central Trans-Himalayan languages
A sound change shift PTB *s- > /th-/ is reconstructable for Proto-Bodo-Garo and Proto-Kuki-Chin, also found in Karbi and Ao. In PBG and PKC it has the same set of exceptions, the conditioning of which is not clear. Genealogical and areal explanations for the distribution of the change will be discussed.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
SD

Scott Delancey

emeritus, University of Oregon


Friday May 20, 2022 3:05pm - 3:35pm HST
CC 309/310

3:05pm HST

Pivot accessibility and quantifier float in Tagalog: An experimental investigation
Three acceptability judgment tasks investigated whether the pivot is the only accessible element in Tagalog when a quantifier is floated. The results varied by plurality expression, yet indicate privileged pivot accessibility for quantifier float sentences, plus a strong preference for patient voice over agent voice when the quantifier is floated.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
IB

Ivan Bondoc

University of Toronto
AS

Amy Schafer

University of Hawaii at Manoa


Friday May 20, 2022 3:05pm - 3:35pm HST
CC 307

3:05pm HST

Submorphemic crossover in Kra-Dai and Austronesian
We present several possible shared submorphemic elements in Kra-Dai and Austronesian, referred to as "roots" in Austronesian literature. These roots are final *-CVC elements that share semantics but may belong to numerous unrelated words with different, inseparable, meaningless CV- initials.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Alexander Smith

Alexander Smith

Chinese University of Hong Kong/National University of Singapore
Austronesian historical and comparative linguistics. Phonology and also Austro-Tai.


Friday May 20, 2022 3:05pm - 3:35pm HST
CC 308

3:40pm HST

Ampenan Sasak -an: A single suffix with many functions
This paper offers an integrated approach to Austronesian applicative morphology through an investigation of -an in a Sasak dialect(Austronesian, Lombok). While previous studies argue for homophony or unification under a single function, we demonstrate the polyfunctionality of -an is even more extreme when language use is considered.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Khairunnisa

Khairunnisa

University of Hawai'i at Manoa
I just earned my Ph.D. from University of Hawai'i at Manoa. I work on language documentation, morphosyntax, naturally occurring discourse, and variationist sociolinguistics. My dissertation entitled Diathesis, Grammatical Relations, and Clitics in Ampenan Sasak. I am a member of Sasak... Read More →
avatar for Bradley McDonnell

Bradley McDonnell

Associate Professor, University of Hawaiʻi at Mānoa


Friday May 20, 2022 3:40pm - 4:10pm HST
CC Ballroom 2/3

3:40pm HST

Relative timing of tonogenesis, registrogenesis, and the East Asian Voicing Shift
In this study we discuss the East Asian Voicing Shift (EAVS), a massively cross-linguistic phonetic change in onset voicing contrasts that spread across the region, paving the way for the development of lexical tone and register. It is widely accepted that tonogenesis conditioned by coda-phonation contrasts precedes the EAVS in tone languages of the region, but does this hypothesis stand to scrutiny? We weigh the merits of this conventional "coda catalyst hypothesis" against an alternative "onset catalyst hypothesis", in which the EAVS comes first. This chronology carries significant implications for the study of suprasegmental diachrony.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES


Speakers
avatar for Ryan Gehrmann

Ryan Gehrmann

PhD Candidate, University of Edinburgh
I work on the historical development of suprasegmental lexical contrast in Mainland Souhteast Asia (register and tone) and on issues in the historical phonological reconstruction of the Austroasiatic language family (especially of the Katuic branch).
avatar for Rikker Dockum

Rikker Dockum

Swarthmore College


Friday May 20, 2022 3:40pm - 4:10pm HST
CC 309/310

3:40pm HST

Relative Pronoun Omission in Thai
For decades, it has been debated whether Thai's relative clauses are relative or adnominal. However, in many circumstances, but not all, the relative pronoun appears to be redundant. In this article, whether or not the relative pronoun can be removed relies on the description of the relevant sentence in Thai.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
avatar for Kittinata Rhekhalilit

Kittinata Rhekhalilit

Assistant Professor, Department of Foreign Languages, Kasetsart University
Director of KU Language Center Assistant Professor in Linguistics Department of Foreign Languages 
avatar for Kamil Deen

Kamil Deen

Professor, University of Hawaiʻi at Mānoa
avatar for Natchanan Natpratan

Natchanan Natpratan

Assistant Professor, Department of Linguistics, Faculty of Humanities, Kasetsart University
avatar for Napasri Timyam

Napasri Timyam

Associate Professor, Department of Linguistics, Kasetsart University


Friday May 20, 2022 3:40pm - 4:10pm HST
CC 307

3:40pm HST

Revisiting the Chinese transcriptions of Pyu
The extinct Pyu language is primarily attested in inscriptions dating from c. 500–1300 CE in Burma. All previous studies on Pyu have focused on those inscriptions. This study is the first to closely examine Tang dynasty Chinese transcriptions of Pyu and attempt to reconstruct the Pyu underlying the transcriptions.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
MM

Marc Miyake

Independent scholar


Friday May 20, 2022 3:40pm - 4:10pm HST
CC 308

4:15pm HST

How Special is "Special Focus" in Kanakanavu?
This study reconsiders Tsuchida’s (1976) observation of the “special” status of the Kanakanavu UV suffix -ai by exploring existing texts and new documentary data. The findings have implications for the evolution of Austronesian voice, adding to recent debates on the historical status of reflexes of PAn *-ay in Formosan languages.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES

Speakers
avatar for Yi-Yang Cheng

Yi-Yang Cheng

PhD Candidate in Linguistics, University of California, Santa Barbara & Harvard University


Friday May 20, 2022 4:15pm - 4:45pm HST
CC 309/310

4:15pm HST

Newly Emerging Pronunciation in Central Khmer- the case of Phnom Penh dialect
Khmer is the official language of the Kingdom of Cambodia and a member of the Mon-Khmer subgroup of the Austroasiatic Language Family. This newly emerging pronunciation describes the Phnom Penh Khmer variety in terms of segmental and registerial inventories and notes the critical distinction between the regional dialects' colloquial and standard speech.

PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION SLIDES


Friday May 20, 2022 4:15pm - 4:45pm HST
CC 308

4:15pm HST

Verb semantic effects on gradient and variable word order expectations in Tagalog
We examined online comprehension expectations for agent- and patient-voice declaratives with semantically reversible versus irreversible verbs in Tagalog. Two experiments showed immediate pivot-second preferences for both verb types, but immediate voice and agent-first preferences only among reversible verbs. The results support gradient accounts of processing constraints and linguistic knowledge.

PRESENTATION VIDEO

Speakers
IB

Ivan Bondoc

University of Toronto
AS

Amy Schafer

University of Hawaii at Manoa


Friday May 20, 2022 4:15pm - 4:45pm HST
CC 307

5:00pm HST

Plenary Speaker : Exploring Island Linguistics in the Philippines: Mooring Languages to Islandness
This study explores the feasibility of Island Linguistics as a research area in the Philippines by providing case studies of what could potentially be considered as “island languages” in the archipelago. By using “Island Linguistics”, I attempt to advance the views put forward by Nash et al. (2020) and Nash, Markússon, & Bakker (2022) on the need to disentangle the study of linguistic forms and processes shaped in an island environment from the more established area of Island Studies and draw more attention towards investigations of topography-driven properties of Philippine languages.Building upon the initial criteria for an island language proposed by Nash et al. (2020), I developed a questionnaire that focuses on domains where the interplay between the language and the island is expected to be more pronounced. I examine five Philippine languages from different microgroups that are spoken on islands and selected largely considering their “island” features. These languages are Agutaynen (agn), Bolinao (smk), Kagayanen (cgc), and Porohanon (prh). The data from these languages suggest a robust relationship between “islandness” and language, as shown by the former being deeply entrenched in the semantic system, frames of spatial reference, and social practices related to language use. My findings support the existence of unique island language features in the Philippines context and this study offers a baseline material for a more extensive documentation of island languages in the Philippines.


Dr. Aldrin P. Lee obtained his PhD in Korean Linguistics from the Academy of Korean Studies, South Korea, where he also completed an interim MA in International Korean Studies. He also obtained MA in Linguistics from the University of the Philippines (UP) Diliman in 2007. He received his BA in Linguistics also from UP Diliman with Magna Cum Laude honors in 2003. He is currently an Associate Professor at the Department of Linguistics, UP Diliman where he served as Chairperson from 2012-2015. He also served as Associate Dean for Research, Extension and Publications of the College of Social Sciences and Philosophy, UP Diliman from 2017 to 2020 and as OIC Director of the UP Korea Research Center from 2018 to 2020. His research interests include Grammatical Description, Morphosyntactic Analysis, Generative Grammar, Ethnolinguistics, Linguistic Fieldwork & Language Documentation, Lexicography, & Korean Linguistics and Cultural Studies. He has published articles in several journals including the Philippine Social Science Review, Cognition, and the Journal of Global and Area Studies. 

He has headed several refereed publications in the University including the Diliman Review (Editor from 2016-2020), HanPil (Editor-in-Chief from 2018-2020) and The Archive (Editor-in-Chief in 2018-2019). He has recently been elected President of the Linguistic Society of the Philippines. In 2018, he became the first UP scholar to be awarded the Br. Andrew Gonzalez FSC Distinguished Professorial Chair in Linguistics and Language Education. He is also currently co-convenor of the Language Warriors PH, a social media group that helps facilitate translation of COVID-19 related materials into Philippine languages.
On top of Cuyonon—his mother tongue, Dr. Lee is also fluent in four other languages (Hiligaynon, Tagalog, English & Korean) and knows varying levels of Spanish, Bahasa Indonesia-Malaysia and Japanese.


PRESENTATION VIDEO | PRESENTATION PAPER

Speakers

Friday May 20, 2022 5:00pm - 6:15pm HST
ARCH 205

6:30pm HST

Optional Closing Dinner (ticketed event)
The optional closing dinner is NOT included with registration but is a separate purchase. If you need to purchase tickets, please do so no later than May 12th: http://ling.lll.hawaii.edu/sites/seaconfs/registration/

Friday May 20, 2022 6:30pm - 8:30pm HST
College Hill
 
  • Timezone
  • Filter By Date 31st Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society May 18 -20, 2022
  • Filter By Venue Campus Center, 2465 Campus Road, Honolulu, HI, USA
  • Filter By Type
  • Food & Drink
  • In-Person Paper
  • Meeting
  • Plenary
  • Posters
  • Reception
  • Virtual Paper
  • Welcome


Filter sessions
Apply filters to sessions.